Upwork และ Fiverr เป็นสองแพลตฟอร์มฟรีแลนซ์ระดับโลกที่คนไทยใช้รับงานจากลูกค้าต่างประเทศ ทั้งงานเขียน แปลภาษา กราฟิก ตัดต่อวิดีโอ และเขียนโปรแกรม ค่าจ้างเป็นดอลลาร์ ถอนเข้าบัญชีไทยได้ผ่าน Payoneer หรือช่องทางอื่น
คำตอบสั้น: Upwork เหมาะกับคนที่อยากยื่นข้อเสนองานเอง ส่วน Fiverr เหมาะกับคนที่อยากตั้งแพ็กเกจบริการแล้วรอลูกค้าเข้ามา ค่าธรรมเนียมต่างกันชัดเจน Upwork หักค่าบริการ 0 ถึง 15% แบบผันแปร และคิดค่า Connects สำหรับยื่นงานชิ้นละ 0.15 ดอลลาร์ ส่วน Fiverr หักคงที่ 20% ของทุกออเดอร์ รายได้จากงานที่ทำในไทยต้องยื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา โดยงานรับจ้างทั่วไปส่วนใหญ่จัดเป็นเงินได้ประเภท 40(2) หักค่าใช้จ่ายได้ 50% ไม่เกิน 100,000 บาท
ค่าธรรมเนียมในบทความอ้างอิงหน้าเว็บของ Upwork และบทความสรุปค่าธรรมเนียม Fiverr ณ เดือนกรกฎาคม 2569 แพลตฟอร์มปรับค่าธรรมเนียมได้ ควรตรวจหน้าเว็บทางการก่อนเริ่ม
เปรียบเทียบค่าธรรมเนียม Upwork กับ Fiverr ที่ไหนคุ้มกว่า
|
รายการ |
Upwork |
Fiverr |
|---|---|---|
|
ค่าบริการจากรายได้ |
0 ถึง 15% |
20% |
|
ค่ายื่นข้อเสนองาน |
0.15 ดอลลาร์ต่อ Connect |
ไม่มี |
|
ระยะรอเงินเข้า |
ตามรอบของแพลตฟอร์ม |
14 วัน |
|
ถอนเข้า Payoneer |
ตรวจในบัญชี |
3 ดอลลาร์ |
ค่าธรรมเนียม Upwork
- ค่าบริการ: 0 ถึง 15% ขึ้นกับประเภทสัญญาและความต้องการในตลาด สัญญาที่ลูกค้าจ้างตรง (Direct Contract) หัก 5% สำหรับบัญชี Basic และ 0% สำหรับบัญชี Plus
- Connects: ใช้ยื่นข้อเสนองาน ราคา 0.15 ดอลลาร์ต่อ Connect ซื้อขั้นต่ำ 10 Connects บัญชี Basic ได้ฟรีเดือนละ 10 Connects
- Freelancer Plus: 19.99 ดอลลาร์ต่อเดือน ได้ 100 Connects ต่อเดือน
ค่าธรรมเนียม Fiverr
- ค่าบริการ: 20% ของทุกออเดอร์ รวมงานเพิ่มเติมและทิป ไม่ลดตามระดับผู้ขาย
- ระยะรอเงิน: 14 วันหลังงานเสร็จ ผู้ขายระดับ Top Rated หรือ Fiverr Pro มักรอ 7 วัน
- ค่าถอนเงิน: ถอนเข้าบัญชี Payoneer 3 ดอลลาร์ ขั้นต่ำ 10 ดอลลาร์ ถอนเข้า PayPal ไม่มีค่าธรรมเนียมจาก Fiverr
ตัวอย่าง งาน 100 ดอลลาร์ ได้เงินจริงเท่าไร
- Fiverr: หัก 20% เหลือ 80 ดอลลาร์ ก่อนค่าถอนเงิน
- Upwork: ถ้าหัก 10% เหลือ 90 ดอลลาร์ ถ้าหัก 15% เหลือ 85 ดอลลาร์ แต่ต้องลบค่า Connects ที่ใช้ยื่นงานทั้งหมด รวมงานที่ไม่ได้รับเลือกด้วย
Upwork มักคุ้มกว่าเมื่อได้งานใหญ่หรือลูกค้าจ้างต่อเนื่อง ส่วน Fiverr คุ้มสำหรับคนที่ไม่อยากเสียเวลาและค่า Connects ไปกับการยื่นข้อเสนอที่ไม่ได้งาน
วิธีสมัคร Upwork สำหรับคนไทย
ขั้นตอนเปิดบัญชี
- สมัครบัญชีผู้รับงาน (Freelancer) ด้วยอีเมล และใช้ชื่อจริงตามบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง
- เลือกหมวดงานและทักษะหลัก ไม่ควรเลือกกว้างเกินไป
- เขียนหัวข้อโปรไฟล์ที่บอกชัดว่าทำอะไรให้ใคร เช่น Thai to English translator for marketing content
- เขียนส่วนแนะนำตัว ใส่ผลงานตัวอย่าง (Portfolio) อย่างน้อย 2 ถึง 3 ชิ้น
- ตั้งอัตราค่าจ้างรายชั่วโมงเริ่มต้นที่แข่งขันได้ในหมวดงาน
- ยืนยันตัวตนตามที่ระบบขอ เช่น ถ่ายภาพบัตรและวิดีโอคอลกับเจ้าหน้าที่
- ตั้งค่าวิธีรับเงินและกรอกข้อมูลภาษี
Upwork อาจยังไม่อนุมัติโปรไฟล์ทันที ถ้าหมวดงานนั้นมีผู้รับงานมากเกินไป หรือโปรไฟล์ยังไม่ครบ ควรเติมผลงานแล้วยื่นใหม่
เทคนิคเขียน Proposal บน Upwork ให้ลูกค้าจ้างงาน
- เปิดด้วยปัญหาของลูกค้า ประโยคแรกควรบอกว่าเข้าใจงานนี้อย่างไร เพราะลูกค้าเห็นแค่ 2 บรรทัดแรกในรายการ
- แนบผลงานที่ตรงกับงาน 1 ถึง 2 ชิ้นดีกว่าแนบทั้งหมด
- เสนอขั้นตอนทำงานสั้นๆ เช่น ส่งตัวอย่างใน 24 ชั่วโมง แก้ได้ 2 รอบ
- ถามคำถาม 1 ข้อที่แสดงว่าอ่านรายละเอียดงานจริง
- สั้นกระชับ ไม่ควรเกิน 150 ถึง 200 คำ ไม่ใช้ข้อความสำเร็จรูปซ้ำทุกงาน
- เลือกงานที่เพิ่งประกาศ และมีผู้ยื่นน้อย เพื่อไม่เสีย Connects กับงานที่แข่งขันสูง
อย่าทำผิดกฎแพลตฟอร์ม
ห้ามคุยหรือรับเงินนอกแพลตฟอร์มก่อนเริ่มสัญญา ห้ามใช้บัญชีร่วมกับคนอื่น และห้ามสร้างหลายบัญชี การทำผิดอาจถูกระงับบัญชีและเงินที่ยังไม่ได้ถอน
เริ่มต้นรับงาน Fiverr มือใหม่ ไม่มีประสบการณ์
บน Fiverr ผู้ขายตั้งบริการเป็นแพ็กเกจที่เรียกว่า Gig แล้วรอลูกค้าค้นเจอ จึงไม่ต้องยื่นข้อเสนอทีละงานเหมือน Upwork
ขั้นตอนเปิดร้าน
- สมัครบัญชีแล้วเปลี่ยนเป็นบัญชีผู้ขาย (Become a Seller)
- กรอกข้อมูลโปรไฟล์ รูปภาพจริง ภาษาที่ใช้ได้ และทักษะ
- สร้าง Gig แรก ตั้งชื่อตามสิ่งที่ลูกค้าค้นหา เช่น I will translate English to Thai
- ตั้งแพ็กเกจ 3 ระดับ Basic, Standard และ Premium ให้ต่างกันชัดในจำนวนงานและเวลาส่ง
- ใส่ภาพหน้าปก Gig และตัวอย่างผลงาน
- ยืนยันตัวตนและตั้งค่าการถอนเงิน
ไม่มีประสบการณ์ เริ่มอย่างไร
- เลือกงานเฉพาะทางแคบๆ เช่น แปลเมนูอาหารไทยเป็นอังกฤษ แทนคำว่ารับแปลทุกอย่าง ทำให้แข่งขันน้อยกว่า
- ทำผลงานตัวอย่างเอง เช่น ออกแบบโลโก้สมมติ หรือแปลบทความตัวอย่าง เพื่อใส่ในหน้า Gig
- ตั้งราคาเริ่มต้นต่ำแต่สมเหตุสมผล เพื่อเก็บรีวิวแรก แล้วค่อยขึ้นราคา
- ตอบข้อความเร็ว เวลาตอบกลับมีผลกับการมองเห็นของ Gig
- ส่งงานตรงเวลาและเกินความคาดหวังเล็กน้อย เพื่อได้รีวิวที่ดี
ช่วงแรกอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์กว่าจะได้ออเดอร์แรก การมีหลาย Gig ในหมวดที่เกี่ยวข้องช่วยเพิ่มโอกาสถูกค้นเจอ
วิธีผูกบัญชี Payoneer ถอนเงิน Upwork เข้าบัญชีไทย
ขั้นตอนผูกบัญชี
- สมัครบัญชี Payoneer ด้วยชื่อจริงตรงกับบัญชี Upwork หรือ Fiverr และบัญชีธนาคารไทย
- ยืนยันตัวตนด้วยบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง รออนุมัติ
- เพิ่มบัญชีธนาคารไทยในหน้า Withdraw ของ Payoneer
- ใน Upwork ไปที่ Settings แล้วเลือก Get Paid เพิ่มวิธีรับเงินเป็น Payoneer และกดเชื่อมบัญชี
- ใน Fiverr ไปที่ Earnings แล้วเลือกถอนเงินผ่าน Payoneer ระบบจะพาไปเชื่อมบัญชีครั้งแรก
- เมื่อเงินเข้า Payoneer แล้ว สั่งถอนเป็นเงินบาทเข้าบัญชีธนาคารไทย
ช่องทางรับเงินที่ควรรู้
- Payoneer รับเงินเป็นดอลลาร์ และถอนเป็นบาทเข้าบัญชีไทย ธนาคารกรุงเทพมีบริการรับเงินจาก Payoneer เข้าบัญชีโดยตรง
- PayPal Fiverr ไม่คิดค่าถอนเข้า PayPal แต่การถอนจาก PayPal เข้าบัญชีไทยมีค่าธรรมเนียมเมื่อถอนต่ำกว่า 5,000 บาท และมีค่าแปลงสกุลเงิน
- โอนตรงเข้าบัญชีธนาคาร Upwork มีช่องทางนี้ในบางประเทศ ควรตรวจในหน้า Get Paid ว่าไทยใช้ได้หรือไม่
4 วิธีลดค่าธรรมเนียม
- สะสมยอดแล้วถอนครั้งละมาก ลดจำนวนครั้งที่เสียค่าธรรมเนียมคงที่
- เทียบอัตราแลกเปลี่ยนก่อนถอน ส่วนต่างอัตราแลกเปลี่ยนมักกินเงินมากกว่าค่าธรรมเนียมคงที่
- ใช้ชื่อเดียวกันทุกบัญชี ป้องกันการโอนถูกระงับ
- เก็บหลักฐานการถอนทุกครั้ง ใช้ประกอบการยื่นภาษี
เสียภาษีรายได้จาก Upwork Fiverr ยื่นแบบไหน
รายได้ที่ได้รับจากลูกค้าต่างประเทศผ่าน Upwork หรือ Fiverr ยังถือเป็นรายได้ที่ต้องนำมายื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาในไทย เพราะงานถูกทำขึ้นในประเทศไทย จึงนับเป็นเงินได้จากแหล่งในประเทศ และต้องเสียภาษีในปีที่ได้รับเงิน ไม่ได้อยู่ภายใต้กฎเรื่องเงินได้จากต่างประเทศที่นำเข้ามา (คำสั่งกรมสรรพากรที่ ป.161/2566)
ประเภทเงินได้ที่ฟรีแลนซ์มักเข้าข่าย
|
ประเภทเงินได้ |
ตัวอย่างงาน |
หักค่าใช้จ่าย |
|---|---|---|
|
40(2) |
เขียนบทความ ออกแบบ แปลภาษา |
เหมา 50% ไม่เกิน 100,000 บาท |
|
40(6) |
วิชาชีพอิสระ เช่น สถาปนิก บัญชี |
ตามจริง หรือเหมา 30% ถึง 60% |
|
40(8) |
งานลักษณะธุรกิจ ขายสินค้าดิจิทัล |
ตามจริง หรือเหมา 40% ถึง 60% |
- งานรับจ้างทั่วไปที่ใช้ฝีมือหรือความรู้ส่วนตัว มักจัดอยู่ใน 40(2) โดยวงเงินหักค่าใช้จ่าย 100,000 บาท ใช้ร่วมกับเงินเดือน 40(1)
- หากทำในลักษณะธุรกิจ มีต้นทุนชัดเจน หรือขาย Gig แบบแพ็กเกจจำนวนมาก อาจเข้าข่าย 40(8) ซึ่งเลือกหักค่าใช้จ่ายตามจริงได้
- กรณีไม่แน่ใจว่างานของตัวเองเป็นประเภทใด ควรสอบถามกรมสรรพากรหรือนักบัญชีก่อนยื่น เพราะประเภทเงินได้มีผลต่อจำนวนภาษีโดยตรง
แบบที่ต้องยื่นและช่วงเวลา
- ภ.ง.ด.94 (ภาษีครึ่งปี) สำหรับเงินได้ 40(5) ถึง 40(8) ที่ได้รับช่วงมกราคมถึงมิถุนายน ยื่นภายในกรกฎาคมถึงกันยายน
- ภ.ง.ด.90 (ภาษีทั้งปี) สำหรับผู้มีเงินได้หลายประเภทหรือไม่ได้มีแค่เงินเดือน ยื่นช่วงมกราคมถึงมีนาคมของปีถัดไป และหากยื่นออนไลน์ผ่าน e-Filing มักได้ขยายเวลาถึงต้นเดือนเมษายน
- ฟรีแลนซ์ที่มีเงินได้ 40(2) เพียงอย่างเดียวไม่ต้องยื่นภาษีครึ่งปี แต่ยังต้องยื่น ภ.ง.ด.90 ทุกปี
ภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) เมื่อรายได้สูง
- หากรายได้จากการให้บริการเกิน 1.8 ล้านบาทต่อปี ต้องจดทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม (Value Added Tax หรือ VAT)
- บริการที่ทำในไทยแต่ลูกค้าใช้ประโยชน์ในต่างประเทศ อาจเข้าเงื่อนไขอัตรา 0% แต่ยังต้องจดทะเบียนและยื่นแบบตามรอบ
เอกสารที่ควรเก็บไว้
- รายงานรายได้ (Earnings Report หรือ Transaction History) ที่ดาวน์โหลดจาก Upwork และ Fiverr
- หลักฐานการถอนเงินผ่าน Payoneer หรือ PayPal เข้าบัญชีธนาคารไทย
- อัตราแลกเปลี่ยนวันที่เงินเข้าบัญชี เพื่อใช้แปลงรายได้เป็นเงินบาท
- ใบเสร็จค่าใช้จ่ายจริง เช่น ค่าซอฟต์แวร์ ค่า Connects ค่าอุปกรณ์ หากเลือกหักค่าใช้จ่ายตามจริง
คำถามที่พบบ่อย (FAQ)
คนไทยสมัคร Upwork และ Fiverr ได้ไหม
สมัครได้ทั้งสองแพลตฟอร์ม โดยใช้อีเมล เบอร์โทรศัพท์ และเอกสารยืนยันตัวตน เช่น บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทาง ชื่อบนโปรไฟล์ควรตรงกับเอกสารและบัญชีรับเงิน
ไม่มีประสบการณ์ควรเริ่มที่ไหนก่อน
Fiverr เหมาะกับมือใหม่กว่าเล็กน้อย เพราะไม่ต้องใช้ Connects ยื่นงาน แค่ตั้ง Gig รอลูกค้า ส่วน Upwork เหมาะกับคนที่มีผลงานตัวอย่างและพร้อมเขียน Proposal เจาะจงตามงาน
ถอนเงินเข้าบัญชีไทยทางไหนคุ้มที่สุด
Payoneer เป็นทางเลือกที่ใช้ได้ทั้ง Upwork และ Fiverr แต่ควรเทียบค่าธรรมเนียมและอัตราแลกเปลี่ยนกับ PayPal หรือการโอนตรงเข้าธนาคาร ณ วันที่ถอนจริง เพราะส่วนต่างค่าเงินมักกินส่วนมากกว่าค่าธรรมเนียมคงที่
รายได้ไม่ถึงเกณฑ์ต้องยื่นภาษีไหม
หากมีเงินได้พึงประเมินถึงเกณฑ์ต้องยื่นแบบ แม้สุดท้ายไม่ต้องเสียภาษี ยังต้องยื่นแบบ ควรตรวจเกณฑ์ล่าสุดกับกรมสรรพากรก่อนยื่นทุกปี
รับงานนอกแพลตฟอร์มเพื่อเลี่ยงค่าธรรมเนียมได้ไหม
ทั้ง Upwork และ Fiverr ห้ามชักชวนลูกค้าไปจ่ายเงินนอกระบบ หากถูกตรวจพบอาจถูกระงับบัญชี และยังเสียการคุ้มครองกรณีลูกค้าไม่จ่ายเงิน
เช็กลิสต์ก่อนรับงานแรก
- เลือกทักษะหลัก 1 ถึง 2 อย่างที่ทำได้ดีที่สุด
- เตรียมผลงานตัวอย่างอย่างน้อย 3 ชิ้น
- เขียนโปรไฟล์ภาษาอังกฤษให้ชัดเจนว่าช่วยแก้ปัญหาอะไร
- ยืนยันตัวตนและตั้งค่าความปลอดภัย 2 ชั้น (Two Factor Authentication)
- เปิดบัญชี Payoneer และผูกบัญชีธนาคารไทยชื่อตรงกัน
- คำนวณราคาโดยหักค่าธรรมเนียมแพลตฟอร์มและค่าถอนเงินแล้ว
- เก็บรายงานรายได้และหลักฐานการถอนเงินทุกเดือนเพื่อยื่นภาษี
แหล่งข้อมูลอ้างอิง
- Upwork: Is Upwork free?
- VaultLeap: Fiverr fees explained 2026
- กรุงศรี The Coach: ฟรีแลนซ์เสียภาษีอย่างไร หักค่าใช้จ่ายได้เท่าไหร่
- ธนาคารกรุงเทพ: รับเงินโอนจาก Payoneer
- PayPal: จะถอนเงินจากบัญชี PayPal ได้อย่างไร
- เดลินิวส์: ภาษีรายได้จากการขายภาพผ่านแพลตฟอร์มต่างประเทศ
Upwork, Fiverr, ฟรีแลนซ์, หาเงินออนไลน์, Payoneer, Proposal, ภาษีฟรีแลนซ์, งานออนไลน์, รับงานต่างประเทศ
บรรณาธิการเว็บไซต์ Alzthai.com ใช้เวลากว่า 5 ปี ในการรวบรวมองค์ความรู้เกี่ยวกับการเงินการลงทุนเพื่อเขียนบทความที่ลงลึกจากประสบการณ์จริง รวมถึงข้อมูลจากผู้เชี่ยวชาญด้านการเงินทั้งไทยและต่างประเทศ เพื่อให้คำปรึกษาด้านการเงินส่วนบุคคลสำหรับบุคคลทั่วไป
ติดต่อโฆษณา Alzthai@gmail.com
